Translation of wake up in Northern Sotho

wake up

tsoga

verb

  • 1

    tsoga
    phafoga
    (oneself) phapharega
    ‘On Saturday when he woke up, he was given a letter from the headmaster’ Ka Mokibelo o rile go tsoga a fiwa lengwalo la go tšwa go hlogo ya sekolo
    ‘When I woke up, I found myself in hospital’ Ke rile ge ke phafoga ka ikhwetša ke le bookelong
    ‘When I woke up there, it was six o'clock in the morning’ Ge ke phapharega fao e be e le iri ya boselela mesong
  • 2

    (someone else) tsoša
    ‘Don't wake people up when they are asleep’ Le se ke la tsoša batho ge ba robetše