There are 2 main translations of ga/sa/se (...) ele in Northern Sotho

: ga/sa/se (...) ele1ga/sa/se (...) ele2

ga/sa/se (...) ele1

not measure

(ga/sa/se ele)

phrase

  • 1

    not measure
    ‘Ga re ele bontši bja setšweletšwa eupša re ela boleng’ We do not measure the quantity of the product, but we measure the quality

There are 2 main translations of ga/sa/se (...) ele in Northern Sotho

: ga/sa/se (...) ele1ga/sa/se (...) ele2

ga/sa/se (...) ele2

not flow

(ga/sa/se ele)

phrase

  • 1

    not flow
    ‘Dinoka ga di ele ka ge pula e sa ne’ The rivers are not flowing, because it has not rained