There are 2 main translations of ga/sa/se (...) fole in Northern Sotho

: ga/sa/se (...) fole1ga/sa/se (...) fole2

ga/sa/se (...) fole1

not recover

(ga/sa/se fole)

phrase

  • 1

    not recover
    ‘Le ka se fole malwetšing a lena ka ge le sa hlokomele’ You will not recover from your illnesses because you do not take care
  • 2

    not cool

There are 2 main translations of ga/sa/se (...) fole in Northern Sotho

: ga/sa/se (...) fole1ga/sa/se (...) fole2

ga/sa/se (...) fole2

not take snuff

(ga/sa/se fole)

phrase

  • 1

    not take snuff
    not smoke
    ‘Monna šo ga a fole, le bjala ga a nwe’ This man neither smokes, nor drinks