There are 2 main translations of ga/sa/se (...) kgahle in Northern Sotho

: ga/sa/se (...) kgahle1ga/sa/se (...) kgahle2

ga/sa/se (...) kgahle1

not become thick

(ga/sa/se kgahle)

phrase

  • 1

    not become thick
    not become curdled
    not become sour
  • 2

    not freeze
    ‘Makhura ge o ka a bea ka setšidifatšing a ka se kgahle’ If you put oil in the refrigerator, it will not freeze

There are 2 main translations of ga/sa/se (...) kgahle in Northern Sotho

: ga/sa/se (...) kgahle1ga/sa/se (...) kgahle2

ga/sa/se (...) kgahle2

not please

(ga/sa/se kgahle)

phrase

  • 1

    not please
    ‘Mohlomongwe taba yeo ga se e kgahle mmaneagwe’ Maybe that matter did not please her aunt
  • 2

    not charm